wire service أمثلة على

• Wire services picked it up, and they're running with it.
  وكالات الأنباء إلتقطتْه، وهم يَرْكضونَ مَعه
• Casis, whorehouses... even owns a wire service for the racing results.
  بيوت الدعارة بل لديه خدمة تلغراف للمقامرة على نتائج السباقات
• The wire services picked up on the story.
  إنقلاب القصر في عرين الكعك " ... و سرعان ما التقطت الخدمات الهاتفية الخبر
• They probably think it's cheaper to let the wire services cover Vietnam.
  ربما يعتقدون أن ذلك أقل تكليفاً أن يتركوا وكالات الأنباء (تغطي (فييتنام
• 300,000 a month wire service take.
  تكاليف الأتصالات 300 ألف دولار
• something the wire services will gobble up and yell for more.
  شيئاً ما أستطيع أن أخترقه شيئاً ما تستقبله وكالات الأنباء وتتلقاه بنهم وتصيح من أجله
• Apparently a stringer for the wire services and on-call guy for NYPD.
  على ما يبدو a المراسل المحلي لوكالات الأنباء والرجل تحت الطلب لمديرية شرطة نيويورك.
• Last month, there were independent wire services letting bookies know who won the third race at Sportsman's Park,
  الشهر الماضي، شبكة كابلات مستقلة أخبرت المراهنين عن من فاز في سباق "سبورتسمن".
• If we don't get anything new in the next 10 minutes go with the wire service copy under the 40 point banner.
  إذا لم نحصل على شيئا جديدا فى خلال الـ 10 دقائق المقبلة
• The state-owned news agency HINA runs a wire service in Croatian and English on politics, economics, society and culture.
  ووكالة الأنباء المملوكة للدولة "هينا" تقدم خدماتها باللغات الكرواتية والإنجليزية في السياسة والاقتصاد والمجتمع والثقافة.
• All we had to do was get every newspaper, radio network TV station and international wire service to look the other way.
  ... كل ما نفعله هو الإطلاع على الصحف ، المذياع التلفاز ، البرقيات الدولية لنتدبر اتجاهات أخرى
• They provide these articles in bulk electronically through wire services (originally they used telegraphy; today they frequently use the Internet).
  فهي توفر هذه المواد بكميات كبيرة إلكترونيًا من خلال وكالات الأنباء(حيث كانوا يستخدمون البرقيات، أما اليوم، فهم يستخدمون الإنترنت في كثير من الأحيان).
• At some newspapers, the editorial board will also review wire service and syndicated columns for inclusion on the editorial page or op-ed page.
  وفي بعض الصحف، يقوم مجلس التحرير كذلك بمراجعة الأعمدة الخاصة بوكالات الأنباء والمؤسسات من أجل تضمينها في صفحة الآراء والتعليقات أو صفحة مقالات الرأي.
• On December 18, Bush admitted he believed the current Panama situation was very concerning and that it had been "an enormous frustration to me" but declined stating what intent the US had toward it during an Oval Office interview with wire service reporters.
  في الثامن عشر من ديسمبر اعترف بوش بأنه يعتقد أن الوضع الحالي في بنما مثير جداً للقلق وأنه كان "إحباطاً هائلاً بالنسبة لي" لكنه رفض ذكر النية التي كان للولايات المتحدة تجاهها خلال مقابلة مكتب بيضاوي مع مراسلي خدمة الاتصالات السلكية واللاسلكية.
• According to internal memos, American Telephone & Telegraph discussed developing a wireless phone in 1915, but were afraid that deployment of the technology could undermine its monopoly on wired service in the U.S. Public mobile phone systems were first introduced in the years after the Second World War and made use of technology developed before and during the conflict.
  وفقا لمذكرات داخلية، ناقشت هيئة التليفون والتلغراف الأمريكي إي تي أند تي تطوير الهاتف اللاسلكي في عام 1915، ولكن الخوف من أن نشر هذه التكنولوجيا يمكن أن يقوض احتكارها للخدمة السلكية في الولايات المتحدة وأدخلت أنظمة الهاتف النقال العامة لأول مرة في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية، والاستفادة من التكنولوجيا المتقدمة قبل وخلال الصراع.